1
00:00:02,794 --> 00:00:04,588
أوه!

2
00:00:15,974 --> 00:00:17,518
العمة كلارا!

3
00:00:21,063 --> 00:00:25,567
أوه، إندورا كان على حق.
كان يجب أن أسافر بالحافلة.

4
00:00:25,609 --> 00:00:27,402
أوه، هل أنت بخير؟

5
00:00:27,444 --> 00:00:29,571
كما تعلمون، على ما أعتقد
لقد زاد وزني.

6
00:00:29,613 --> 00:00:31,156
اعتدت أن أنزل
من خلال مدخنة

7
00:00:31,198 --> 00:00:33,617
نظيفة مثل صافرة.

8
00:00:33,659 --> 00:00:35,911
تعال هنا واجلس.

9
00:00:35,953 --> 00:00:38,705
هنا. حسنًا؟

10
00:00:38,747 --> 00:00:39,581
أوه. أوه نعم.

11
00:00:39,623 --> 00:00:42,501
أوه، انها لطيفة جدا
لرؤيتك مرة أخرى.

12
00:00:42,543 --> 00:00:44,711
أوه، وهذا لطيف
لرؤيتك أيضا، يا عزيزي.

13
00:00:44,753 --> 00:00:48,006
أوه، حسنا، سيكون لدينا
عطلة نهاية أسبوع جميلة معًا.

14
00:00:48,006 --> 00:00:49,466
عطلة نهاية الأسبوع؟

15
00:00:49,508 --> 00:00:52,469
مقابض الأبواب كلها جيدة جدًا،
لكنهم ليسوا عائلة.

16
00:00:52,511 --> 00:00:53,512
العمة كلارا--

17
00:00:53,554 --> 00:00:56,139
أنا أحسبهم عندما أكون وحيدا.

18
00:00:56,181 --> 00:00:57,516
لكن بطريقة ما، كما تعلمون،

19
00:00:57,558 --> 00:01:00,519
اليوم لم يبدوا
للقيام بالخدعة.

20
00:01:00,561 --> 00:01:03,605
ثم تذكرت الجميل
الدعوة التي وجهتها لي،

21
00:01:03,647 --> 00:01:06,066
للمجيء إلى هنا
كلما أردت ذلك.

22
00:01:06,108 --> 00:01:07,441
أرى.

23
00:01:07,484 --> 00:01:09,778
الآن، أين ذلك البشري اللطيف
أنت متزوج من؟

24
00:01:09,819 --> 00:01:11,738
ذهب دارين
لالتقاط والديه.

25
00:01:11,780 --> 00:01:13,865
إنهم ينفقون
عطلة نهاية الأسبوع أيضا.

26
00:01:13,907 --> 00:01:18,828
أوه؟ أوه، لقد اخترت
وقت سيء للزيارة.

27
00:01:18,870 --> 00:01:20,872
اه، أوه، حسنا.

28
00:01:20,914 --> 00:01:23,125
لا تهتم.
سأغادر قبل وصولهم.

29
00:01:23,166 --> 00:01:24,793
لا، لن تفعل ذلك.

30
00:01:24,834 --> 00:01:27,087
الآن، لم أفعل
التقى بوالدي دارين.

31
00:01:27,129 --> 00:01:30,382
كن لطيفًا بوجودك
حول للحصول على الدعم المعنوي.

32
00:01:30,424 --> 00:01:33,468
علاوة على ذلك، لدينا مساحة كبيرة.

33
00:01:33,510 --> 00:01:35,470
الآن، هل أنت متأكد
لن أكون في الطريق؟

34
00:01:35,512 --> 00:01:36,805
بالطبع لا.

35
00:01:36,847 --> 00:01:39,141
وأنا أريد منهم
للقاء عمتي المفضلة.

36
00:01:39,182 --> 00:01:40,976
أوه، أنت فتاة لطيفة.

37
00:01:41,018 --> 00:01:43,270
الآن، لماذا لا تظهر لك
إلى غرفتك.

38
00:01:43,312 --> 00:01:45,647
ويمكنك
الحصول على تنظيف والراحة

39
00:01:45,688 --> 00:01:47,649
قبل أن تضطر للقاء
دارين ووالديه.

40
00:01:47,691 --> 00:01:51,069
لا، أعتقد أنني سأنتظر
لحقيبتي ومظلتي.

41
00:01:51,153 --> 00:01:53,405
لم يكونوا جاهزين ومعبأين
عندما أردت الذهاب

42
00:01:53,447 --> 00:01:56,158
لذلك تركتهم هناك.

43
00:01:56,199 --> 00:01:57,576
يعلمهم درسا.

44
00:02:52,381 --> 00:02:54,424
لا استطيع الانتظار لرؤيته.

45
00:02:54,466 --> 00:02:57,052
أوه، آمل أنها لم تفعل ذلك
دعه يفقد الوزن.

46
00:02:57,094 --> 00:02:58,512
لا يستطيع تحمل خسارة الوزن.

47
00:02:58,553 --> 00:03:01,389
أوه، ربما يكون في الأخير
مراحل سوء التغذية.

48
00:03:01,431 --> 00:03:03,684
أوه، الآن، كما تعلمون
هذا ليس ما قصدته.

49
00:03:03,725 --> 00:03:04,685
أوه، ها هو!

50
00:03:04,726 --> 00:03:06,561
اوه دارين! اوه دارين!

51
00:03:09,398 --> 00:03:10,190
عذرًا!

52
00:03:10,232 --> 00:03:12,651
اه أوه.
هنا تأتي محطات المياه.

53
00:03:12,693 --> 00:03:16,279
بعد ثلاثة أشهر وانها مثل
لقد عاد من القبر.

54
00:03:16,321 --> 00:03:19,700
حسنًا، إنها فترة طويلة جدًا بالنسبة لابن
أن يكون بعيدا عن والدته،

55
00:03:19,741 --> 00:03:20,701
طويل جدًا.

56
00:03:20,742 --> 00:03:23,203
الزواج واضح
أتفق معك يا فتى

57
00:03:23,245 --> 00:03:25,080
لم أشاهدك أبدًا تبدو أفضل.

58
00:03:25,122 --> 00:03:26,206
هل فعلت ذلك يا فيليس؟

59
00:03:26,248 --> 00:03:28,291
أوه، انه يبدو فظيعا.

60
00:03:28,333 --> 00:03:31,752
كيف يمكنك القول أنه يبدو جيداً؟
انه يبدو فظيعا.

61
00:03:31,794 --> 00:03:34,256
هل كنت تأكل
الأطعمة الصحيحة، دارين؟

62
00:03:34,297 --> 00:03:36,675
أوه، أشعر أنني بحالة جيدة، أمي. بصدق.

63
00:03:36,717 --> 00:03:37,843
لا تهتم.

64
00:03:37,884 --> 00:03:40,220
سوف أسمنك
مع بعض الطبخ المنزلي الجيد

65
00:03:40,262 --> 00:03:41,847
في بضعة أيام.

66
00:03:41,888 --> 00:03:43,265
تعرف على زوجتي، الدبلوماسيّة.

67
00:03:43,306 --> 00:03:45,726
الآن ما الخطأ الذي قلته؟

68
00:03:45,767 --> 00:03:47,227
هناك أمتعتنا.

69
00:03:47,269 --> 00:03:49,813
سام جيد جدًا
اطبخي أيضًا يا أمي.

70
00:03:49,855 --> 00:03:50,814
سام؟

71
00:03:50,856 --> 00:03:52,190
سامانثا.

72
00:03:52,190 --> 00:03:55,777
أوه، سامانثا!
أوه، أنا متأكد من أنها كذلك، يا عزيزي.

73
00:03:55,819 --> 00:03:57,112
وأنت تعلم

74
00:03:57,154 --> 00:03:59,573
سأقطع ذراعي اليمنى
بدلا من التدخل.

75
00:03:59,614 --> 00:04:01,700
اعتقدت فقط أنني سأعطيها
بعض النصائح، بالرغم من ذلك.

76
00:04:01,742 --> 00:04:04,035
هل تستطيع أن تفعل
كاتشياتور الدجاج؟

77
00:04:04,077 --> 00:04:08,248
لا يا أمي. لا أحد يستطيع أن يصنع الدجاج
cacciatore بالطريقة التي يمكنك.

78
00:04:08,290 --> 00:04:10,959
أوه، هذا لطيف
أن هناك شيئا

79
00:04:11,001 --> 00:04:12,753
تحتاج والدتك ل!

80
00:04:12,794 --> 00:04:13,962
حسنا، دعنا نذهب.

81
00:04:14,004 --> 00:04:16,214
أنا متلهف للقاء هذه العروس
لك يا دارين.

82
00:04:16,214 --> 00:04:17,924
أراهن أنها شيء
خاص حقا.

83
00:04:17,966 --> 00:04:20,177
بوب، لقد ربحت رهانك.

84
00:04:25,807 --> 00:04:28,560
أوه. أوه، ها أنت ذا.

85
00:04:28,601 --> 00:04:30,812
قلت لك
لن أنتظرك.

86
00:04:32,105 --> 00:04:33,440
حسنا، لا تقف هناك
مثل هذا.

87
00:04:33,482 --> 00:04:37,194
ادخل، ادخل، ادخل.

88
00:04:43,533 --> 00:04:46,202
الآن، غرفتك
هو الثاني على اليسار.

89
00:04:46,244 --> 00:04:47,579
سوف أتحقق من العشاء
وتكون على حق.

90
00:04:48,497 --> 00:04:50,624
أوه، رائحتها طيبة!

91
00:04:50,665 --> 00:04:52,250
وعاء مشوي.

92
00:04:52,334 --> 00:04:53,877
أردت أن أخدم
شيء أكثر غرابة،

93
00:04:53,919 --> 00:04:56,213
ولكن اعتقدت
يجب أن أبقى على أرض آمنة.

94
00:04:56,254 --> 00:04:57,589
غَرِيب؟

95
00:04:57,630 --> 00:04:58,380
نعم، أنت تعرف.

96
00:04:58,423 --> 00:05:00,383
لحم بقري ستروجانوف، كوك أو فين.

97
00:05:00,425 --> 00:05:03,136
شيء من شأنه حقا
إقناع والدة دارين.

98
00:05:03,178 --> 00:05:05,305
أوه. الآن، لا تقلق يا عزيزي.

99
00:05:05,347 --> 00:05:07,974
أنا فقط أعلم أنهم كذلك
سوف أحبك.

100
00:05:08,016 --> 00:05:09,684
كيف يمكنك أن تكون متأكدا جدا؟

101
00:05:10,351 --> 00:05:11,269
أنا ساحرة.

102
00:05:13,230 --> 00:05:14,231
ها!

103
00:05:26,201 --> 00:05:28,327
لا أستطيع أن أقول لك
كم كنت متحمسا

104
00:05:28,370 --> 00:05:30,163
عندما سمعنا
أن دارين كان متزوجا.

105
00:05:30,205 --> 00:05:32,666
أغمي عليه أربع مرات. أربعة.

106
00:05:32,707 --> 00:05:35,335
أوه، انه يبالغ
كالعادة.

107
00:05:35,377 --> 00:05:37,337
أوه، سأعترف
بأنني تفاجأت

108
00:05:37,379 --> 00:05:38,922
لكنني لست واحدة من هؤلاء الأمهات

109
00:05:38,964 --> 00:05:41,466
الذين يريدون الحفاظ على أطفالهم
مربوطة بخيوط مئزرهم.

110
00:05:41,508 --> 00:05:44,886
ثم لماذا كل شيء
في غرفة دارين برونزية؟

111
00:05:44,928 --> 00:05:47,264
لماذا، لا يوجد شيء خاطئ
مع كونها عاطفية.

112
00:05:47,305 --> 00:05:49,349
أعتقد أنه لطيف إلى حد ما.

113
00:05:49,391 --> 00:05:50,642
مضرب التنس الخاص به؟

114
00:05:52,686 --> 00:05:54,855
الآن، لماذا لا يا رجلين
اتركونا وشأننا

115
00:05:54,896 --> 00:05:57,524
حتى أتمكن من التعرف
مع زوجة ابني.

116
00:05:57,565 --> 00:05:59,693
هيا يا بوب.
سأريك غرفتك.

117
00:05:59,734 --> 00:06:01,903
يمين.

118
00:06:01,945 --> 00:06:06,408
أنت تعاملها جيدًا الآن،
فيليس. أنا أحب هذه الفتاة.

119
00:06:08,076 --> 00:06:09,452
الآن يمكننا التحدث.

120
00:06:09,494 --> 00:06:11,830
أردت فقط أن تعرف
أنه لا داعي للقلق

121
00:06:11,872 --> 00:06:14,666
عني أن أكون واحدًا من هؤلاء
تدخل الحموات.

122
00:06:14,708 --> 00:06:18,211
لماذا-- لماذا، سأقطع
ذراعي اليمنى أولا.

123
00:06:18,253 --> 00:06:20,297
حسنا، لا أريد
لك أن تفعل ذلك.

124
00:06:20,338 --> 00:06:21,630
بالطبع، إذا كنت--

125
00:06:21,673 --> 00:06:24,551
إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة،
أنا متاح دائما.

126
00:06:24,593 --> 00:06:26,136
من الجميل أن نعرف.

127
00:06:26,177 --> 00:06:29,389
حسنا، أنا أعرف أكثر من ذلك بقليل
عن عادات دارين منك.

128
00:06:29,431 --> 00:06:32,058
لذلك إذا كان هناك أي شيء
تريد أن تعرف،

129
00:06:32,100 --> 00:06:33,226
أي شيء على الإطلاق،

130
00:06:33,267 --> 00:06:35,228
لا تتردد في السؤال.

131
00:06:35,270 --> 00:06:38,189
اه، دارين يقول لي
أنت طباخة جيدة.

132
00:06:38,231 --> 00:06:40,025
حسنًا، مازلت أتعلم.

133
00:06:40,065 --> 00:06:41,359
أوه، جيد.

134
00:06:41,443 --> 00:06:43,069
اه، هذا هو،
ربما أستطيع أن أعطيك

135
00:06:43,111 --> 00:06:46,031
وصفات لبعض
أطباقه المفضلة جداً.

136
00:06:46,072 --> 00:06:49,868
هل تعرف كيفية صنع
كعكة الأناناس المقلوبة؟

137
00:06:49,910 --> 00:06:51,995
لا أنا لا.

138
00:06:52,037 --> 00:06:53,413
ثم هناك خلاياه.

139
00:06:53,455 --> 00:06:55,874
حسنا، أنا لا أعرف
كيفية جعل تلك سواء.

140
00:06:56,583 --> 00:06:58,418
اه لا. لا يا عزيزي.

141
00:06:58,460 --> 00:07:01,504
هذه حساسية.
إنه طفح جلدي يصاب به.

142
00:07:01,546 --> 00:07:03,173
سأوضح لك كيفية التعامل معها.

143
00:07:03,214 --> 00:07:06,176
أوه، لقد شفيت ذلك!

144
00:07:06,217 --> 00:07:08,261
هل عالجت طفحه الجلدي؟

145
00:07:08,303 --> 00:07:09,971
أوه نعم.

146
00:07:10,013 --> 00:07:13,016
اكتشفنا أنه حصل عليها فقط
عندما أكل الدجاج cacciatore.

147
00:07:13,058 --> 00:07:14,935
أوه، أرى.

148
00:07:20,982 --> 00:07:25,779
بلدي، وهذا هو--
هذه غرفة جميلة.

149
00:07:25,820 --> 00:07:29,532
هل، أم--
هل كان لديك مصمم ديكور؟

150
00:07:29,574 --> 00:07:31,368
لا، لقد فعلت ذلك بنفسي.

151
00:07:31,409 --> 00:07:34,454
حسنًا، إنه جميل تمامًا.

152
00:07:34,496 --> 00:07:37,958
أراهن أنك لا تستطيع الانتظار
لإنجازها.

153
00:07:37,999 --> 00:07:39,334
انتهى؟

154
00:07:39,376 --> 00:07:42,796
أوه، حقا، كل ما يحتاجه هو
عدد قليل من knickknacks لتدفئته.

155
00:07:42,837 --> 00:07:46,091
دارين معتاد على ذلك.
كان لديه دائما في المنزل.

156
00:07:46,132 --> 00:07:47,842
أوه، لقد حصلت على أكثر من كافية.

157
00:07:47,884 --> 00:07:50,095
سأرسل لك بعض
عندما أعود.

158
00:07:50,136 --> 00:07:52,263
أوه، لماذا، شكرا لك.

159
00:07:53,890 --> 00:07:56,309
أوه، دارين،
لقد كنت أخبر سامانثا للتو

160
00:07:56,351 --> 00:07:57,978
كم تبدو الغرفة جميلة.

161
00:07:58,019 --> 00:07:59,646
أوه، نعم، لديها
مظهر جميل ونظيف.

162
00:07:59,688 --> 00:08:02,440
أنا أكره الغرفة هذا كل شيء
تشوش مع الحلي.

163
00:08:05,276 --> 00:08:08,822
كما تعلمون، نحن حقا لا نعرف
الكثير عنك، سامانثا.

164
00:08:08,863 --> 00:08:12,325
ماذا فعلت
قبل أن تتزوجي دارين؟

165
00:08:12,367 --> 00:08:15,036
حسنًا، لقد سافرت كثيرًا.

166
00:08:15,078 --> 00:08:16,162
مع عائلتك؟

167
00:08:16,204 --> 00:08:17,455
أحيانا.

168
00:08:17,455 --> 00:08:19,499
هل يمكنك رؤية الكثير
من والدتك؟

169
00:08:19,541 --> 00:08:21,876
أوه، إنها تدخل وتخرج.

170
00:08:21,918 --> 00:08:26,089
وماذا عن
بقية الخاص بك...

171
00:08:26,131 --> 00:08:27,465
...عائلي--

172
00:08:28,216 --> 00:08:30,677
أوه! مرحبا، العمة كلارا.

173
00:08:30,719 --> 00:08:34,889
أوه. مرحبا بالجميع.

174
00:08:36,307 --> 00:08:38,768
تعال. أريدك
للقاء الجميع.

175
00:08:38,809 --> 00:08:39,852
أوه.

176
00:08:39,894 --> 00:08:40,645
العمة كلارا,

177
00:08:40,687 --> 00:08:42,939
هذه السيدة ستيفنز

178
00:08:42,981 --> 00:08:43,898
والسيد ستيفنز.

179
00:08:43,940 --> 00:08:44,941
كيف حالك؟

180
00:08:44,982 --> 00:08:47,027
وهذا دارين.

181
00:08:47,068 --> 00:08:48,028
أوه!

182
00:08:48,069 --> 00:08:49,612
اه، هذا
متعة غير متوقعة.

183
00:08:49,654 --> 00:08:51,698
لم تقابل دارين من قبل؟

184
00:08:51,740 --> 00:08:56,202
أوه، حسنًا، لقد التقيت به،
لكنه لم يقابلني.

185
00:08:56,244 --> 00:08:58,955
اه في الجسد يعني

186
00:08:58,997 --> 00:09:00,957
إذا جاز التعبير.

187
00:09:00,999 --> 00:09:03,710
العمة كلارا سوف تنفق
عطلة نهاية الأسبوع معنا أيضا.

188
00:09:03,752 --> 00:09:05,170
[دارين] هي؟

189
00:09:05,211 --> 00:09:07,464
أنا-أنا-أعني، هي؟

190
00:09:08,923 --> 00:09:13,428
اه، ألا ترغب في رؤيته
مجموعتي مقابض الأبواب؟

191
00:09:13,470 --> 00:09:17,766
لماذا، نعم، أنا--
أستميحك عذرا؟

192
00:09:17,807 --> 00:09:20,226
العمة كلارا تجمع مقابض الأبواب.

193
00:09:20,268 --> 00:09:21,436
عندي 3000

194
00:09:21,477 --> 00:09:23,229
أين حصلت عليهم جميعا؟

195
00:09:23,271 --> 00:09:24,647
[العمة كلارا] لا أتذكر،

196
00:09:24,689 --> 00:09:26,149
ولكن هناك الكثير من الناس

197
00:09:26,191 --> 00:09:30,945
وجود هيك من الوقت
يحاولون فتح أبوابهم.

198
00:09:33,740 --> 00:09:36,743
اه، سامانثا، هل يمكنني التحدث
لك لمدة دقيقة؟

199
00:09:36,785 --> 00:09:37,744
متى؟

200
00:09:37,785 --> 00:09:38,578
الآن.

201
00:09:38,620 --> 00:09:39,913
اه نعم.

202
00:09:39,953 --> 00:09:41,539
اعذرني.

203
00:09:44,292 --> 00:09:45,543
ربما سيكون هذا

204
00:09:45,543 --> 00:09:47,253
فرصة جميلة بالنسبة لنا
لإجراء القليل من الدردشة.

205
00:09:47,295 --> 00:09:48,379
أوه نعم.

206
00:09:49,923 --> 00:09:52,383
حبيبي، كنت فقط
كما كنت متفاجئًا.

207
00:09:52,425 --> 00:09:55,595
استدرت، وهناك هي
كان يجلس في المدفأة.

208
00:09:55,636 --> 00:09:57,097
نزلت من المدخنة؟

209
00:09:57,138 --> 00:10:00,433
أوه، حسنا، يا عزيزي، لا يمكنك ذلك
إلقاء اللوم على شخص ما لكونه كبير السن.

210
00:10:00,475 --> 00:10:01,684
اعتادت على ذلك
تأتي من خلال الجدار

211
00:10:01,726 --> 00:10:03,144
تماما مثل أي شخص آخر.

212
00:10:03,186 --> 00:10:04,187
أوه عظيم!

213
00:10:04,229 --> 00:10:05,438
انها حقا حلوة جدا.

214
00:10:05,480 --> 00:10:06,898
أنا متأكدة أنها كذلك يا عزيزتي.

215
00:10:06,940 --> 00:10:08,732
وأنا أحب أن يكون لها هنا
في أي وقت آخر،

216
00:10:08,775 --> 00:10:10,068
ولكن ليس في نهاية هذا الأسبوع.

217
00:10:10,110 --> 00:10:11,945
والدي
أناس عاديون وبسيطون--

218
00:10:11,986 --> 00:10:12,862
دارين، دارين.

219
00:10:12,904 --> 00:10:15,198
عزيزتي، لا أستطيع
اطلب منها المغادرة.

220
00:10:15,240 --> 00:10:16,574
لم أستطع تحمل رؤيتها تتألم.

221
00:10:16,574 --> 00:10:18,159
يمكنك أن تفهم ذلك،
لا تستطيع؟

222
00:10:19,285 --> 00:10:20,620
أعتقد ذلك يا عزيزتي.

223
00:10:20,662 --> 00:10:22,497
أعلم أن هذا غير مريح.

224
00:10:22,539 --> 00:10:24,707
لكنني متأكد من والديك
سوف تفهم.

225
00:10:24,749 --> 00:10:28,002
الى جانب ذلك، ما الضرر المحتمل
هل يمكنها أن تفعل؟

226
00:10:28,044 --> 00:10:32,048
نعم، أنا ساحرة.
عائلتي كلها.

227
00:10:32,090 --> 00:10:35,802
نوع من الشيء العائلي
تم تسليمها، كما تعلمون.

228
00:10:35,844 --> 00:10:36,970
نعم.

229
00:10:37,011 --> 00:10:39,973
اه، ولكن لعبة الساحرة
ليس كما كان من قبل.

230
00:10:40,014 --> 00:10:41,474
أوه لا.

231
00:10:41,516 --> 00:10:42,976
الآن، كان هناك وقت

232
00:10:43,017 --> 00:10:47,313
عندما يمكنك إلقاء تعويذة
على شخص ما وكانوا يعرفون ذلك.

233
00:10:47,355 --> 00:10:48,606
ليس الآن.

234
00:10:48,606 --> 00:10:49,857
لا، ليس الآن.

235
00:10:49,899 --> 00:10:52,277
أوه، حسنًا، خذ اليانكيز الآن.

236
00:10:52,318 --> 00:10:53,736
يا يانكيز؟

237
00:10:53,778 --> 00:10:57,657
حسنًا، لقد فقدوا عالمين
مسلسل على التوالي، أليس كذلك؟

238
00:10:57,699 --> 00:11:01,619
لقد فعلوا. اه، لقد وضعت
تعويذة عليهم، هاه؟

239
00:11:01,703 --> 00:11:03,997
حسنًا، بيرثا وأنا، نعم.

240
00:11:04,038 --> 00:11:05,331
بيرثا وأنت!

241
00:11:08,208 --> 00:11:13,173
أوه، حسنًا، أنا--
أنا-أنا سعيد للغاية لأنك لا تمانع.

242
00:11:13,214 --> 00:11:14,174
عقل؟

243
00:11:14,215 --> 00:11:16,634
حول كون سامانثا واحدة.

244
00:11:16,634 --> 00:11:20,304
أوه، سامانثا
ساحرة أيضاً، هاه؟

245
00:11:20,346 --> 00:11:21,890
اه، نعم، نعم.

246
00:11:21,931 --> 00:11:27,854
لكنها تحاول الابتعاد
منه. إنه يزعج دارين.

247
00:11:32,775 --> 00:11:34,527
حسنًا، أنا، اه--

248
00:11:34,569 --> 00:11:38,072
أعتقد أنني سأذهب
للقليل من الهواء النقي،

249
00:11:38,114 --> 00:11:39,324
إذا كنت لا تمانع.

250
00:11:42,744 --> 00:11:44,037
لن تكون طويلة.

251
00:11:48,249 --> 00:11:51,920
اعتدت أن أذهب من خلال الجدار،
"يا إلهي!" تماما مثل الزبدة.

252
00:11:53,379 --> 00:11:56,674
أعتقد أنني سأحاول الباب الأمامي.

253
00:12:01,304 --> 00:12:03,139
إنها لطيفة نوعًا ما، أليس كذلك؟

254
00:12:14,901 --> 00:12:16,194
[فرانك] ماذا عن أختك مادج؟

255
00:12:16,236 --> 00:12:18,029
[فيليس] هذا ليس كذلك
نفس الشيء على الإطلاق.

256
00:12:18,071 --> 00:12:19,905
مادج لديه غرابة، هذا كل شيء.

257
00:12:19,948 --> 00:12:23,076
[فرانك] كويرك؟
تظن أنها منارة!

258
00:12:23,117 --> 00:12:25,828
تتصل بالوقوف على
سقف المرآب عندما تمطر

259
00:12:25,870 --> 00:12:27,956
لتحذير السفن في البحر
نزوة؟

260
00:12:27,997 --> 00:12:30,333
[فيليس] تلك المرأة
تعتقد أنها ساحرة.

261
00:12:30,375 --> 00:12:32,210
الآن، لا يمكنك أن تقول لي
هذا طبيعي.

262
00:12:32,252 --> 00:12:34,879
[فرانك] أوه، حسنًا، دارين
غير متزوج من كلارا.

263
00:12:34,921 --> 00:12:37,506
وأعتقد أن سامانثا
زوجة مثالية.

264
00:12:37,548 --> 00:12:38,967
[فيليس] مثالي؟

265
00:12:39,008 --> 00:12:41,427
إنها لا تستطيع حتى أن تفعل
كعكة الأناناس المقلوبة.

266
00:12:41,469 --> 00:12:44,764
أي نوع من الأسرة لديها
دارين المسكينة تزوجت؟

267
00:12:44,806 --> 00:12:46,307
[فرانك] أوه، ل--

268
00:12:48,226 --> 00:12:50,727
أوه، دارين، كما تعتقد
كل شيء يسير على ما يرام؟

269
00:12:50,727 --> 00:12:52,605
لا أعرف ماذا
أنت قلق للغاية بشأن ذلك.

270
00:12:52,647 --> 00:12:54,065
بوب يعتقد أنك عظيم.

271
00:12:54,107 --> 00:12:55,566
نعم، ولكن ماذا عن والدتك؟

272
00:12:55,607 --> 00:12:58,861
أنا متأكد من أنها معجبة بك أيضًا.
من الواضح أن الرحلة أزعجتها.

273
00:12:58,903 --> 00:13:00,697
إنها ليست نفسها فحسب،
هذا كل شيء.

274
00:13:00,738 --> 00:13:03,241
لا أعرف.
أنا فقط لا أعرف.

275
00:13:03,283 --> 00:13:06,202
لدي شعور مضحك
هناك شيء خارج عن السيطرة.

276
00:13:06,244 --> 00:13:08,121
الشيء الوحيد الذي خرج عن نطاق السيطرة
هي عمتك كلارا.

277
00:13:08,162 --> 00:13:11,666
حسنا، على الأقل أنت تعرف
حيث تقف معها.

278
00:13:11,708 --> 00:13:13,293
حسنًا، هل قالت أمي شيئًا؟

279
00:13:13,333 --> 00:13:16,963
أوه لا. بالطبع لا.
أعلم أنها تحاول أن تكون لطيفة.

280
00:13:17,005 --> 00:13:19,173
لقد فعلت كل ما بوسعي
لإرضائها.

281
00:13:19,215 --> 00:13:23,094
أنا فقط لا أعرف. لقد
شعور مضحك، هذا كل شيء.

282
00:13:23,136 --> 00:13:24,679
هناك شيء خاطئ.

283
00:13:24,721 --> 00:13:26,097
مرحبا عزيزي.

284
00:13:26,139 --> 00:13:27,890
كل شيء على ما يرام؟

285
00:13:27,932 --> 00:13:28,975
نعم، كل شيء جاهز.

286
00:13:29,017 --> 00:13:30,684
فقط احتفظ
عبرت أصابعك.

287
00:13:30,727 --> 00:13:33,271
أوه، أنا لا أصدق
في الخرافات.

288
00:13:33,313 --> 00:13:37,150
أنا فقط أعرف أن كل شيء
ستكون مثالية.

289
00:13:37,775 --> 00:13:39,152
يا عزيزي.

290
00:13:39,193 --> 00:13:41,404
من الأفضل أن أذهب لإفراغ منافض السجائر
في غرفة المعيشة.

291
00:13:41,446 --> 00:13:43,323
أوه، سام--

292
00:13:51,789 --> 00:13:55,376
الآن، كلارا، كلارا،
لا أبله هذا الأمر.

293
00:13:55,418 --> 00:13:58,379
الآن، كوك أو فين.

294
00:14:12,101 --> 00:14:15,521
اذهب بعيدا يا دجاج.
اذهب بعيدا يا دجاج.

295
00:14:15,563 --> 00:14:18,066
اذهب بعيدا أيها الدجاج الصغير.

296
00:14:26,032 --> 00:14:28,326
أوه! الآن، هذا أفضل.

297
00:14:28,368 --> 00:14:33,039
أوه. الآن...
الآن للحلوى.

298
00:14:33,081 --> 00:14:35,458
كعكة الأناناس المقلوبة.

299
00:14:35,500 --> 00:14:39,295
سيكون حظي فقط
إذا جاء الجانب الأيمن لأعلى.

300
00:14:47,845 --> 00:14:51,349
أوه! أنا في سلسلة انتصارات!

301
00:14:51,391 --> 00:14:52,809
من فضلك اجلس،
السيد ستيفنز.

302
00:14:52,850 --> 00:14:54,018
أوه، بخير. بالتأكيد.

303
00:14:54,060 --> 00:14:56,354
العمة كلارا,
اجعل نفسك مرتاحًا.

304
00:14:56,396 --> 00:14:59,690
آه! مهلا، تلك الرائحة رائعة!
ما هذا؟

305
00:14:59,732 --> 00:15:01,275
وعاء مشوي.

306
00:15:01,317 --> 00:15:03,528
أود أن أكون قد خدمتك
شيء، حسنًا، أكثر إثارة،

307
00:15:03,569 --> 00:15:06,322
ولكن الطبخ حقا
ليست واحدة من--

308
00:15:07,698 --> 00:15:10,034
هذا كوك أو فين!

309
00:15:10,076 --> 00:15:12,203
[دارين] سامانثا.

310
00:15:12,245 --> 00:15:13,955
نعم، هذا ما هو عليه،
حسنًا.

311
00:15:13,996 --> 00:15:15,706
أوه، يبدو لذيذا!

312
00:15:15,748 --> 00:15:18,292
اعتقدت أنك قلت
لا يمكنك طهي الطعام.

313
00:15:18,334 --> 00:15:21,504
[فرانك] يتمتع بروح الدعابة
هذه الفتاة لك، دارين.

314
00:15:21,546 --> 00:15:24,048
نعم، إنها تبقيني
يضحك طوال اليوم.

315
00:15:26,968 --> 00:15:29,220
كيف عرفت
كان الطبق المفضل لدي؟

316
00:15:29,262 --> 00:15:31,431
أوه، السيدة ستيفنز
اطبخه لك؟

317
00:15:31,472 --> 00:15:34,642
طهيها؟
إنها لا تستطيع حتى نطقها.

318
00:15:34,684 --> 00:15:36,102
أنت طباخ عظيم.

319
00:15:36,144 --> 00:15:37,895
أوه، انتظر حتى ترى

320
00:15:37,895 --> 00:15:40,940
الحلوى
لقد جلدت من أجلك.

321
00:15:40,982 --> 00:15:43,401
ما الأمر يا سامانثا؟

322
00:15:43,443 --> 00:15:45,528
ربما يجب أن تكون مفاجأة.

323
00:15:45,570 --> 00:15:48,114
[العمة كلارا] كعكة الأناناس المقلوبة.

324
00:15:49,574 --> 00:15:53,119
حسنا، فيليس، أعتقد
يمكنك التوقف عن القلق الآن، هاه؟

325
00:15:53,161 --> 00:15:56,164
ولدنا لا يمكن أن يكون
في أيدٍ أفضل.

326
00:15:57,540 --> 00:16:00,084
ماذا جرى؟

327
00:16:00,126 --> 00:16:02,837
لدي صداع مريض.

328
00:16:02,879 --> 00:16:03,963
لقد كنت في ذلك مرة أخرى،
أليس كذلك؟

329
00:16:04,005 --> 00:16:06,215
صه! سوف يسمعونك.

330
00:16:06,257 --> 00:16:07,508
انطلق، كوك أو فين.

331
00:16:07,550 --> 00:16:10,178
إضرب ، الأناناس
كعكة مقلوبة.

332
00:16:10,219 --> 00:16:11,929
أنا لم أصنع هذا الطعام

333
00:16:12,013 --> 00:16:14,432
لقد وعدتني
لا السحر.

334
00:16:14,474 --> 00:16:17,143
قلت أنك ذاهب للتو
أن تكون نفسك، ولكن--

335
00:16:17,643 --> 00:16:18,853
لم تفعل؟

336
00:16:18,895 --> 00:16:20,104
حسنا، من فعل؟

337
00:16:20,146 --> 00:16:22,565
أود أن أقول المشتبه به الرئيسي الخاص بك
هي العمة كلارا.

338
00:16:22,607 --> 00:16:25,610
ما لم يكن، بالطبع،
والدتك تصمد علينا.

339
00:16:25,651 --> 00:16:26,444
ماذا؟

340
00:16:26,486 --> 00:16:28,237
إنها ليست ساحرة أيضاً
هل هي؟

341
00:16:28,279 --> 00:16:30,823
دعونا نترك والدتي
للخروج من هذا، هاه؟

342
00:16:30,865 --> 00:16:32,283
بغض النظر عما تقوله، دارين،

343
00:16:32,325 --> 00:16:35,203
لقد كانت وجبة لذيذة،
وبالكاد أكلت لقمة واحدة.

344
00:16:35,244 --> 00:16:37,788
الآن، ماذا يمكنني أن أفعل
لجعلها تحبني؟

345
00:16:37,830 --> 00:16:39,957
سام، دعنا نحل المشكلة
مشكلة واحدة في وقت واحد، هاه؟

346
00:16:39,957 --> 00:16:43,419
أعتقد أنني سأتحدث قليلا
مع العمة كلارا بعد العشاء.

347
00:16:43,461 --> 00:16:44,587
الان دارين

348
00:16:44,629 --> 00:16:46,756
إذا جرحت مشاعرها
لن أسامحك أبدًا.

349
00:16:46,797 --> 00:16:48,466
كانت تحاول المساعدة فقط.

350
00:16:48,508 --> 00:16:50,801
حسنا، سأسألها فقط
للتوقف عن المساعدة.

351
00:16:50,843 --> 00:16:52,512
كن لبقا.

352
00:16:52,553 --> 00:16:53,721
لا تقلق.

353
00:16:53,763 --> 00:16:55,139
سأقول لها بلباقة

354
00:16:55,181 --> 00:16:57,683
أن موقف ساحرة المنزل
ممتلئ بالفعل.

355
00:16:59,644 --> 00:17:01,437
همم؟ ادخل.

356
00:17:03,814 --> 00:17:04,941
أوه.

357
00:17:04,982 --> 00:17:06,734
هل أزعجني شيء،
العمة كلارا؟

358
00:17:06,776 --> 00:17:08,361
أوه، لا على الإطلاق، لا على الإطلاق.

359
00:17:08,402 --> 00:17:12,365
لا، أنا مجرد تلميع
مقابض أبوابي.

360
00:17:13,782 --> 00:17:16,619
يجب أن يكون هذا عملاً جيدًا،
الحفاظ على تلك نظيفة.

361
00:17:17,703 --> 00:17:20,164
حسنًا، إنه يبقيني
خارج قاعات البلياردو.

362
00:17:23,000 --> 00:17:25,002
كان ذلك عشاءًا رائعًا
لقد جلدت.

363
00:17:25,002 --> 00:17:28,381
أوه، ما زلت أعرف
خدعة أو اثنتين.

364
00:17:28,422 --> 00:17:31,842
حسنا، هذا ما أردت أن
أتحدث معك بشأن، العمة كلارا.

365
00:17:31,884 --> 00:17:33,094
كما ترى يا أمي وأبي

366
00:17:33,135 --> 00:17:38,599
هم ليسوا...
تستخدم ل، أم... السحر.

367
00:17:38,641 --> 00:17:40,017
هل ترى ذلك؟

368
00:17:40,017 --> 00:17:42,478
الآن، إلى جامع مقابض الأبواب،

369
00:17:42,520 --> 00:17:45,439
هذا يعادل
إلى أمل الماس.

370
00:17:47,400 --> 00:17:50,027
ليس الأمر أننا لا نفعل ذلك
نقدر محاولتك للمساعدة.

371
00:17:50,027 --> 00:17:52,405
هذا التألق الجميل.

372
00:17:53,446 --> 00:17:55,950
لن يكون لدي حتى
طرحته على الإطلاق

373
00:17:55,992 --> 00:17:57,368
باستثناء ذلك--

374
00:17:57,410 --> 00:18:00,413
حسنا، أمي وأبي
فقط لا أفهم.

375
00:18:02,540 --> 00:18:05,585
هل تفهم
ماذا أقول، العمة كلارا؟

376
00:18:05,626 --> 00:18:08,462
أوه، إنه لطيف منك أن تنظر
في مجموعة مقبض الباب الخاص بي.

377
00:18:08,504 --> 00:18:12,883
لا يهتم بها الكثير من الشباب
هذا النوع من الأشياء في الوقت الحاضر.

378
00:18:28,232 --> 00:18:31,484
هيا، الحقيبة. يجب أن نذهب.

379
00:18:35,239 --> 00:18:36,616
هل تحدثت مع العمة كلارا؟

380
00:18:36,657 --> 00:18:37,575
اه هاه.

381
00:18:37,617 --> 00:18:38,909
أنت لم تزعجها،
هل فعلت؟

382
00:18:38,951 --> 00:18:40,828
حسنا، لا يبدو أنها
أن تنزعج.

383
00:18:40,869 --> 00:18:42,496
هل فهمت؟

384
00:18:42,538 --> 00:18:44,582
لا أعرف. إنه صعب
لنقول مع العمة كلارا.

385
00:18:44,624 --> 00:18:46,626
أعتقد أنه من الأفضل أن أصعد
ورؤيتها.

386
00:18:46,667 --> 00:18:49,420
اعتقدت أنني سأعطيك
يد مع... طبق--

387
00:18:49,462 --> 00:18:52,590
أوه. أوه، لقد قمت بالفعل
فعلتهم.

388
00:18:53,549 --> 00:18:55,885
أليس هناك أي شيء يمكنني القيام به؟

389
00:18:55,926 --> 00:18:56,927
[دارين] لا شيء على الإطلاق، أمي.

390
00:18:56,969 --> 00:18:58,304
لقد فعل سام كل شيء.

391
00:18:59,263 --> 00:19:00,640
أوه، يجب أن تحصل

392
00:19:00,681 --> 00:19:02,642
التدبير المنزلي الجيد
ختم الموافقة، سامانثا.

393
00:19:02,683 --> 00:19:05,227
شكرًا لك.
سأعود حالاً.

394
00:19:08,272 --> 00:19:10,232
دارين، هل أنت سعيد؟

395
00:19:10,273 --> 00:19:13,486
ماذا؟ بالطبع يا أمي.

396
00:19:13,527 --> 00:19:16,113
الآن، إذا كان هناك أي شيء
تريد أن تخبرني عنه،

397
00:19:16,113 --> 00:19:17,448
أنا دائما هنا.

398
00:19:17,490 --> 00:19:19,492
لم أكن أكثر سعادة من أي وقت مضى
في حياتي.

399
00:19:19,532 --> 00:19:23,079
أي مشكلة على الإطلاق، بغض النظر
كم هو كبير أو صغير.

400
00:19:23,119 --> 00:19:24,455
فقط لأنك متزوجة

401
00:19:24,497 --> 00:19:26,582
لا يعني أنك لا تزال
لا يمكن أن تأتي إلى والدتك.

402
00:19:26,624 --> 00:19:29,085
أمي، ليس لدي أي مشاكل.

403
00:19:29,126 --> 00:19:31,671
حسنا، هذا كل الحق.

404
00:19:31,712 --> 00:19:34,215
إذا كنت لا تريد أن تقول لي
حول هذا الموضوع، هذا جيد بالنسبة لي.

405
00:19:34,256 --> 00:19:35,465
أنت تعرف أنني سأقطع
ذراعي اليمنى--

406
00:19:35,508 --> 00:19:37,468
فيليس، هلا فعلت
اترك الولد وشأنه؟

407
00:19:37,510 --> 00:19:40,846
الآن، ليس الأم الحق
لتسأل هل ابنها سعيد؟

408
00:19:40,888 --> 00:19:42,056
حسنًا ، من لن يكون سعيدًا ،

409
00:19:42,098 --> 00:19:43,974
متزوج من
حلم مثل سامانثا؟

410
00:19:44,016 --> 00:19:45,893
أوه، إنها فتاة جميلة،
حسنًا.

411
00:19:45,935 --> 00:19:48,145
حسنا، لماذا كنت كذلك
تحاول العثور على خطأ معها

412
00:19:48,145 --> 00:19:49,230
منذ أن وصلنا؟

413
00:19:49,271 --> 00:19:50,189
هذا ليس صحيحا!

414
00:19:50,231 --> 00:19:51,691
يعني ماذا تريد؟

415
00:19:51,732 --> 00:19:54,318
إنها جميلة،
إنها موهوبة،

416
00:19:54,359 --> 00:19:57,196
إنها معتدلة المزاج
وهي طباخة رائعة.

417
00:19:57,238 --> 00:19:58,446
أنا موافق.

418
00:19:58,489 --> 00:19:59,615
حسنًا، إذن ليس هناك حجة!

419
00:19:59,657 --> 00:20:01,450
ليس هناك حجة!
حسنًا!

420
00:20:01,492 --> 00:20:03,536
إذا لم يكن هناك حجة، لماذا
هل تصرخان على بعضكما البعض؟

421
00:20:03,577 --> 00:20:05,454
ماذا فعلت للعمة كلارا؟

422
00:20:05,496 --> 00:20:06,789
لم أفعل أي شيء
إلى العمة كلارا.

423
00:20:06,830 --> 00:20:08,499
لا بد أنك قلت
شيء مهين.

424
00:20:08,541 --> 00:20:10,292
خلاف ذلك
لم تكن لتغادر.

425
00:20:10,334 --> 00:20:11,711
سام، هل نحن--؟

426
00:20:11,752 --> 00:20:13,421
دارين، لقد وعدت أنك ستكون كذلك
لبقة. لقد وعدت!

427
00:20:13,462 --> 00:20:15,047
هل علينا مناقشة هذا
أمام أمي وأبي؟

428
00:20:15,089 --> 00:20:16,715
نعم، نحن نفعل.

429
00:20:16,757 --> 00:20:18,759
الآن، العمة كلارا ضيفة
في هذا المنزل أيضا.

430
00:20:18,801 --> 00:20:21,679
قد لا يعجبك،
لكنها عائلتي.

431
00:20:21,721 --> 00:20:24,765
حقا، سامانثا. لا يوجد
بحاجة إلى إخراجها على دارين--

432
00:20:24,807 --> 00:20:26,767
اصمتي يا فيليس.

433
00:20:26,809 --> 00:20:29,395
قلت لك،
ليس خطأي أنها غادرت.

434
00:20:29,436 --> 00:20:30,604
أوه، نعم، هو عليه.

435
00:20:30,646 --> 00:20:32,148
لو لم تكن منزعجًا جدًا

436
00:20:32,189 --> 00:20:33,357
لأن العمة كلارا
أعدت العشاء،

437
00:20:33,398 --> 00:20:35,276
لا شيء من هذا
من أي وقت مضى قد حدث.

438
00:20:35,317 --> 00:20:36,902
لقد طبخت العشاء؟

439
00:20:36,944 --> 00:20:38,696
نعم فعلت.

440
00:20:38,738 --> 00:20:40,196
يمكنك كذلك
تعرف عليه الآن.

441
00:20:40,196 --> 00:20:42,199
أنا لست طباخا ماهرا.

442
00:20:42,199 --> 00:20:43,743
أنت لست؟

443
00:20:44,201 --> 00:20:45,744
لا، أنا لست كذلك.

444
00:20:45,786 --> 00:20:48,705
لا أستطيع أن أصنع كوك أو فين
أو كعكة الأناناس المقلوبة

445
00:20:48,748 --> 00:20:50,458
أو أي من تلك الأطباق الفاخرة.

446
00:20:50,499 --> 00:20:51,876
[دارين] سامانثا--

447
00:20:51,917 --> 00:20:53,627
لا فائدة، دارين.

448
00:20:53,669 --> 00:20:55,963
لا أستطيع التظاهر
أن أكون شيئًا لست كذلك.

449
00:20:56,005 --> 00:20:58,549
وأنا لن أقف هنا
ورؤية العمة كلارا تتأذى.

450
00:20:58,590 --> 00:21:00,551
أنا لا أفعل ذلك
ألومك.

451
00:21:00,593 --> 00:21:02,595
ماذا قلت
لتلك السيدة العجوز اللطيفة؟

452
00:21:02,636 --> 00:21:04,805
أنا لم أقل أي--
كن هادئا.

453
00:21:05,931 --> 00:21:07,600
استمر يا عزيزي.

454
00:21:07,641 --> 00:21:10,102
حسنًا، هذا كل ما في الأمر.

455
00:21:10,144 --> 00:21:12,855
أردت منك أن تعتقد أنني كذلك
الزوجة المثالية لدارين

456
00:21:12,897 --> 00:21:16,442
وفكرت العمة كلارا
كانت تساعدني.

457
00:21:16,484 --> 00:21:19,570
الحقيقة هي أنني لست جيدًا جدًا
في التدبير المنزلي حتى الآن.

458
00:21:19,612 --> 00:21:21,696
إذا كنت مثلي أي أقل
لذلك، أنا آسف.

459
00:21:21,739 --> 00:21:24,532
ولكن عليك فقط أن تقبل
أنا كما أنا، عيوبي وكل شيء.

460
00:21:24,575 --> 00:21:29,789
أوه، سامانثا، أنت لا تعرف
كم أسعدتني.

461
00:21:31,248 --> 00:21:32,583
ما الذي تبكي عليه؟

462
00:21:32,625 --> 00:21:34,919
أوه، ماذا يا رجال
تعرف عن أي شيء؟

463
00:21:34,960 --> 00:21:36,629
ماذا يحدث هنا؟

464
00:21:37,880 --> 00:21:41,258
لم أكن أريدك
لتكون مثالية يا عزيزي.

465
00:21:41,258 --> 00:21:43,594
حسنا، لماذا فعلت ذلك؟
التصرف كما لو كنت فعلت؟

466
00:21:43,636 --> 00:21:45,638
لأنني سخيفة
امرأة عجوز

467
00:21:45,679 --> 00:21:48,641
الذي كان يخشى أن يتم دفعها
جانبا ونسيان.

468
00:21:49,934 --> 00:21:51,018
وبدت

469
00:21:51,060 --> 00:21:54,605
مكتفية ذاتيا جدا
وجيد جدًا في كل شيء.

470
00:21:54,647 --> 00:21:57,983
اعتقدت فقط
لن تكون هناك حاجة لي بعد الآن.

471
00:21:58,025 --> 00:21:59,359
هل تفهم؟

472
00:22:00,152 --> 00:22:02,655
نعم أفعل.

473
00:22:02,696 --> 00:22:04,490
سأذهب لأرى
إذا لم أتمكن من العثور على العمة كلارا.

474
00:22:04,532 --> 00:22:05,532
أوه، إنها في
محطة الحافلات.

475
00:22:05,574 --> 00:22:06,534
كيف علمت بذلك؟

476
00:22:06,575 --> 00:22:07,910
سألتها المظلة.

477
00:22:07,952 --> 00:22:08,702
تفكير جيد.

478
00:22:08,744 --> 00:22:10,788
سأعود بعد بضع دقائق.

479
00:22:10,830 --> 00:22:12,957
حسنا، آمل
وجدها.

480
00:22:15,209 --> 00:22:17,002
سألتها ماذا؟

481
00:22:18,754 --> 00:22:23,592
أوه، اه، نكتة عائلية.
لدي حدس فقط أنها هناك.

482
00:22:25,010 --> 00:22:29,181
ደህና ፣ ምናልባት አክስቴ ክላራ ትክክል ነች።
ለነገሩ ጠንቋይ ነሽ።

483
00:22:30,015 --> 00:22:31,183
ነኝ።

484
00:22:36,105 --> 00:22:38,023
ነገር ግን ዙሪያውን አያሰራጩት.

485
00:22:38,065 --> 00:22:40,776
ኧረ ሚስጢራችን ይሆናል።

486
00:22:47,241 --> 00:22:48,868
ኦ ዳሪን፣
በትክክል አያስቡም።

487
00:22:48,909 --> 00:22:50,828
እኔ bronzed መሆኑን
የእርስዎ የቴኒስ ራኬት ፣ አይደል?

488
00:22:50,869 --> 00:22:53,664
በእርግጥ አይደለም, እናት.
ፖፕ እየቀለደ እንደሆነ አውቅ ነበር።

489
00:22:54,915 --> 00:22:59,128
ይሁን እንጂ ነሐስ አደረግሁ
የእርስዎ ጫማ. የእግር ኳስ ጫማዎ።

490
00:22:59,169 --> 00:23:00,546
ለቦክንዲንግ እየተጠቀምንባቸው ነው።

491
00:23:00,588 --> 00:23:01,797
ኦ!

492
00:23:01,839 --> 00:23:03,507
ሄይ፣ ሴቶች እንዴት ወደዳችሁ
ትንሽ አስማት ለማየት, hmm?

493
00:23:03,549 --> 00:23:04,592
ኦ ፍራንክ
ለሰማይ!

494
00:23:04,633 --> 00:23:06,302
እናሳይሃለን።
እዚህ ትንሽ ብልሃት.

495
00:23:06,343 --> 00:23:09,013
ኧረ አክስት ክላራ? ካርድ ይውሰዱ
ከመርከቧ ውጭ, huh?

496
00:23:09,054 --> 00:23:10,472
ማንኛውም ካርድ ብቻ።
ቀጥል።

497
00:23:10,513 --> 00:23:13,058
ከዚያ አውጥተህ ተመልከት
በእሱ ላይ እና መልሰው ያስቀምጡት.

498
00:23:13,100 --> 00:23:14,226
አሁን እንዳየው አትፍቀድልኝ።

499
00:23:14,268 --> 00:23:15,394
ኦ. ደህና!

500
00:23:15,436 --> 00:23:18,939
እስኪ ልየው።
እም. ደህና።

501
00:23:18,981 --> 00:23:20,316
ገባህ?

502
00:23:20,357 --> 00:23:21,525
አዎ!

503
00:23:21,567 --> 00:23:23,861
ደህና። አሁን መልሰው ያስገቡት።
የትም ቦታ።

504
00:23:23,903 --> 00:23:25,154
የትም ቦታ ብቻ። ቀኝ፧

505
00:23:25,195 --> 00:23:27,823
ደህና ፣ አሁን። እስቲ እንይ።

506
00:23:27,865 --> 00:23:30,242
ካርድህ ሀ፣ እ...

507
00:23:31,327 --> 00:23:33,287
አስቂኝ. ይህ ሁልጊዜ
በፊት ሰርቷል።

508
00:23:33,329 --> 00:23:36,624
ታገኘዋለህ
በእርስዎ የላይኛው ኮት ኪስ ውስጥ.

509
00:23:40,628 --> 00:23:41,545
ኦ.

510
00:23:41,587 --> 00:23:43,297
(ፊሊስ) አሁን፣ ይህን እንዴት አደረግክ?

511
00:23:43,339 --> 00:23:44,924
ጠንቋይ ነኝ!

512
00:23:47,009 --> 00:23:50,512
ኦህ ፣ ደህና ፣ አሁን ፣ የምሄድ ይመስለኛል
ለትንሽ ሕገ-መንግሥቴ.

513
00:23:50,554 --> 00:23:52,348
እኛ ብንሆን ቅር አይልህም።
ከእርስዎ ጋር መሄድ?

514
00:23:52,388 --> 00:23:54,558
ኧረ ተራመድ?

515
00:23:54,600 --> 00:23:59,104
ኦ! ወይ ጉድ። ወይ ጉድ
ለለውጥ ጥሩ ሊሆን ይችላል።

516
00:23:59,146 --> 00:24:00,522
ታውቃለህ፣
በሚቀጥለው ጊዜ ስንመጣ,

517
00:24:00,564 --> 00:24:02,523
ማምጣት አለብኝ
እህቴ ማጅ አብሮ።

518
00:24:02,566 --> 00:24:05,361
እሷ እና ክላራ ኳስ ይኖራቸዋል,
አይደል እንዴ ፍራንክ?

519
00:24:07,321 --> 00:24:08,781
(አክስቴ ክላራ) ኦህ ፣ ውድ።

520
00:24:10,157 --> 00:24:12,409
በእርግጥ ያላቸው ይመስላሉ።
ይምቱት አይደል?

521
00:24:12,493 --> 00:24:15,871
በእርግጥ አላቸው. እና እነሱ ያስባሉ
አንተ ታላቅ ነህ።

522
00:24:15,913 --> 00:24:16,997
ጥሩ ነው።

523
00:24:17,039 --> 00:24:18,290
እንግዲህ እኔ እንዳልኩት ነው።

524
00:24:18,332 --> 00:24:20,209
መሆን ያለብህ ሁሉ
እራስህ ነበር ።

525
00:24:20,250 --> 00:24:22,503
ልክ ነህ ውዴ።

526
00:24:26,298 --> 00:24:28,092
ወይ ሳማንታ!

527
00:24:28,133 --> 00:24:29,510
አልክ
እኔ ራሴ መሆን አለብኝ.

528
00:24:29,551 --> 00:24:31,595
ሁሉንም እመለሳለሁ.

529
00:24:31,637 --> 00:24:34,848
ምናልባት ወገኖቼ ዝግጁ ላይሆኑ ይችላሉ።
ለእውነተኛው አንተ ገና።